-
1 повторного использования
adj1) gener. wiederverwendbar2) Av. wiedergewinnbares KA Raumfahrzeug, wiedergewonnenes KA Raumfahrzeug, wiederverwendbares KA RaumfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > повторного использования
-
2 повторного использования
Русско-английский авиационный словарь > повторного использования
-
3 повторного использования
Русско-английский аэрокосмический словарь > повторного использования
-
4 снимающий мину для повторного использования
Русско-английский военно-политический словарь > снимающий мину для повторного использования
-
5 годный для повторного использования
Русско-английский большой базовый словарь > годный для повторного использования
-
6 возможность повторного использования
возможность повторного использования
возможность многократного использования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможность повторного использования
-
7 для повторного использования
Для повторного использования-- The major equipment items were not considered suitable for reuse by virtue of accumulated running time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для повторного использования
-
8 возможность повторного использования
-
9 извлекать мины для повторного использования
Русско-английский военно-политический словарь > извлекать мины для повторного использования
-
10 извлекающий мины для повторного использования
Русско-английский военно-политический словарь > извлекающий мины для повторного использования
-
11 снимать мину для повторного использования
Русско-английский военно-политический словарь > снимать мину для повторного использования
-
12 басейн для повторного использования воды на АЭС
басейн для повторного использования воды на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > басейн для повторного использования воды на АЭС
-
13 критическая сборка для исследований повторного использования плутония
критическая сборка для исследований повторного использования плутония
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая сборка для исследований повторного использования плутония
-
14 Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронение радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронение радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
(обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Recycling, Conditioning and Disposal
- RECOD
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронение радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
-
15 Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронения радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронения радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
(обработка радиоактивных отходов, выдерживание отработавшего ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- International Conference on Recycling, Conditioning and Disposal
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронения радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
-
16 поток среды, непригодный к переработке для повторного использования
поток среды, непригодный к переработке для повторного использования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток среды, непригодный к переработке для повторного использования
-
17 поток среды, пригодный к переработке для повторного использования в ядерном реакторе
поток среды, пригодный к переработке для повторного использования в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток среды, пригодный к переработке для повторного использования в ядерном реакторе
-
18 поток, пригодный к переработке для повторного использования
поток, пригодный к переработке для повторного использования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток, пригодный к переработке для повторного использования
-
19 расстояние повторного использования частот
расстояние повторного использования частот
Координационное расстояние между двумя сотами, начиная с которого допускается повторное использование частот. Например, при числе повторно используемых частот К=7 расстояние равно D=4,6 R, где R -радиус соты
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расстояние повторного использования частот
-
20 реакторный эксперимент по исследованию возможности повторного использования плутония
реакторный эксперимент по исследованию возможности повторного использования плутония
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реакторный эксперимент по исследованию возможности повторного использования плутония
См. также в других словарях:
Материалы повторного использования — материалы, получаемые в процессе выполнения работ по выводу из эксплуатации блока АС, в которых содержание радионуклидов не превышает количеств (или активности), установленных федеральными нормами и правилами в области использования атомной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Материалы (элементы) повторного использования — 9. Материалы (элементы) повторного использования материалы (элементы), полученные в процессе выполнения работ по выводу из эксплуатации ЯЭУ судна, в которых содержание радионуклидов не превышает количеств (или активности), установленных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
системы повторного использования (упаковки) — 3.6 системы повторного использования (упаковки): Совокупность мероприятий (организационных, технических, логистических и/или финансовых), которые обеспечивают возможность повторного использования упаковки. Примечание Область применения настоящего … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Материалы повторного использования — материалы, получаемые в процессе выполнения работ по выводу из эксплуатации блока АС, в которых содержание радионуклидов не превышает количеств (или активности), установленных федеральными нормами и правилами в области использования атомной… … Официальная терминология
возможность повторного использования — возможность многократного использования — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возможность многократного использования EN reusability … Справочник технического переводчика
бак для повторного использования соляного раствора — Открытый резервуар, в котором сохраняется отработанный раствор регенерирующего вещества для повторного использования при последующей регенерации Na катионита … Политехнический терминологический толковый словарь
басейн для повторного использования воды на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN re use water poolRWP … Справочник технического переводчика
критическая сборка для исследований повторного использования плутония — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plutonium recycle critical facilityPRCF … Справочник технического переводчика
Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронение радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла) — (обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Recycling, Conditioning and DisposalRECOD … Справочник технического переводчика
Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронения радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла) — (обработка радиоактивных отходов, выдерживание отработавшего ядерного топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN International Conference on Recycling, Conditioning and Disposal … Справочник технического переводчика
поток среды, непригодный к переработке для повторного использования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non recycleable stream … Справочник технического переводчика